А это точно наши?

Конечно, в процессе поиска информации о Йоханнесе Вайнбергере и его семье я задавался вопросом: а были ли ещё переселенцы с такой или похожей фамилией, которые теоретически могли бы быть нашими предками?

Изучая транспортные списки колонистов в книге Георгия Раушенбаха «Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов 1766–1767 (Транспортные списки 1766–1767 года)», я нашёл две персоны и одну семью в списках поручика Дитмара (отправление из Петербурга 14.08.1766) с такой же, как у нас (или похожей), фамилией [24]. Это одни из немногих транспортных списков, которые сохранились. Информацию в этих списках вы найдёте здесь.

1. Weinberger Leonhard

О Леонхарде Вайнбергере мне пока ничего не известно. Ни один источник или сайт (из тех, с которыми я работал), посвящённый поволжским немцам, не сообщает о нём ничего. Из транспортного списка Дитмара известно только то, что Леонхард был представителем лютеранской веры, шёл рейсом 54 в транспорте поручика Дитмара, а в списках Ивана Кульберга был записан под номером 4806 и под именем Леонхард Вайнбергер [23]. Возможно, он был отцом Марии Вильхельмины Вайнберг (см. ниже), и ему могло быть 40–45 лет.

2. Weinberg Maria Wilhelmina

О Марии Вильхельмине пока тоже нет никаких данных в других источниках. Из транспортного списка видно, что ей было пятнадцать лет, что она была представительницей лютеранской веры и также шла рейсом 54 в транспорте поручика Дитмара [24]. В списках Кульберга она записана под номером 4803. В списке Кульберга в её графе также внесено имя «Фридрихсен Йоханн» и в примечании запись «Анна, 15» [23].

Во второй книге Игоря Плеве «Einwanderung in das Wolgagebiet 1764–1767» (стр. 324) я нашёл запись о том, что в колонии Катариненштадт временно живёт Фридрихсен Ёганн Фридрих (23 года) с женой Анной Вайнберг (21 год). С ними в хозяйстве проживает сирота Анна Мария Вайнберг (18). В 1768 году они переехали в Баратаевку.

Можно попробовать на основании полученных данных предположить состав этой семьи и реконструировать их путь в колонии.

Скорее всего, в колонии на Волгу направлялась семья Вайнберг. Отец Леонхард (возможно, с женой) и две дочери: старшая — Анна Элеонора и младшая — Мария Вильхельмина. Возможно, ещё на родине или в пути до приезда в Ораниенбаум старшая дочь познакомилась с молодым человеком по имени Фридрихсен Йоганн, и они поженились. В Ораниенбауме при внесении в списки Кульберга они шли друг за другом (4803, 4803Sg, 4806). Обычно члены одной семьи вносились в транспортные списки и в списки Кульберга вместе. По дороге Леонхард, возможно, умер, и Мария с сестрой и её мужем продолжили путь на Волгу.

Для нас в этой истории самое главное, что они девочки и, следовательно, для рода Вайнбергеров никакой «опасности» не представляют. Фамилия передаётся (за редким исключением) по мужской линии. Старшая уже была Фридрихсен, а младшая (незамужняя молодая девушка), скорее всего, ходила в Вайнбергерах недолго.

3. Weinberger Magdalena (или Weinbergerin, а также Weinberg и Weinbergin) с семьёй

О Магдалене и её семье информации больше. Первая запись о ней встречается у Йоханнеса Фациуса . Из списка Фациуса видно, что вдова немолода (50 лет) и проживает в графстве Изенбург (местечко Кирхбрахт). Её фамилия — Вайнбергин. Возможно, это склонение от фамилии Вайнбергер или Вайнберг, так как она представитель женского пола.

Очень важный момент для наших исследований — то, что Магдалена является представительницей реформатской церкви. Эта церковь отделилась в начале XVI века от лютеранской. Её сторонников в своё время называли гугенотами (во Франции) или кальвинистами (в Швейцарии и других государствах Европы).

У Магдалены трое взрослых детей. В транспортных списках Дитмара мы находим только двоих:

• Анна Маргарета
• Йоханн Хайнрихь

Третий ребёнок, скорее всего, старшая дочь Катарина. Как и наш предок, Магдалена с семьёй уезжала из Бюдингена. Если Йоханнес с семьёй уехали примерно в первой неделе апреля, то Магдалена с детьми — позже (вероятно, в начале мая). В церковных записях лютеранской церкви Святой Марии в Бюдингене от 28.04.1766 есть запись о венчании Катарины Вайнбергерин с Йоханом Кайзером (в книге «Канзером», 1733 года рождения). Хотя фамилии в записях Фациуса и в церковной книге немного отличаются, есть серьёзные основания полагать, что это одна семья.

Из Любека семья Магдалены Вайнбергин вышла в начале июля на судне Fortitudo под командованием шкипера Джона Скотта. На корабле находились примерно 700 коронных колонистов. Судно прибыло в Кронштадт 19.07.1766. В списках Кульберга есть запись о всей семье, включая Катарину и её мужа Кайзера Петера. В этих списках фамилия Магдалены — Вайнбергер [23].

В транспортных листах поручика Дитмара Магдалена записана под фамилией Вайнберг [24].

Фамилия Магдалены (и членов её семьи) упоминается в четырёх разных источниках и во всех четырёх пишется по-разному. Вот такая вот чехарда. Можно сказать, что нашему Йоханнесу ещё очень повезло. Могли и просклонять.

Есть и дополнительные записи о судьбе этой семьи.

Магдалена Вайнбергер вышла замуж за Йоганнеса Мюллера (1714) и вместе со своим сыном Йоханном Хайнрихом поселилась в материнской колонии Норка на горной стороне Волги (наши предки — на луговой стороне). Норка — реформатское село, основано 15 августа 1767 года. Расположено у реки Норка. Основатели — 212 семей, выходцы из Изенбурга и Пфальца. Колония Норка являлась одним из немногих исключений, заселённых выходцами из одной местности и представителями одной веры.

Старшая дочь Катарина умерла в дороге между Ораниенбаумом и Поволжьем. Её муж женился повторно на вдове Марии Шефер и поселился с ней и её сыном от первого брака в Норке [22].

О судьбе средней дочери Анны Маргареты мне пока ничего не известно.

Сын Магдалены, Йоханн Хайнрихь, которому на тот момент было 16 лет, в 1775–1777 годах женился на Юлиане Кресс и переехал в колонию Шиллинг. У них родилось шесть детей (пять мальчиков и одна девочка — данные на 1998 год). По данным переписи 1998 года вся семья носила фамилию Вайнберг.

4. Michael Weinberg

Пролистав четырёхтомник Игоря Плеве «Einwanderung in das Wolgagebiet 1764–1767» (книга 2, стр. 61), я нашёл ещё одну семью колонистов по фамилии Weinberg. Хлебопашец из Вюрцбурга Михаель Вейнберг (40) с женой Анной Катариной (37) и дочерью Анной Катариной (17) проживали в колонии Граф (Крутояровка) на правом, горном берегу Волги. От Канцелярии в Петербурге они получили 14 рублей, что соответствует сумме, выделяемой на одежду и обувь семье с одним ребёнком (6+6+2). У этой семьи также нет наследников по мужской линии, которые могли бы претендовать на родство с нами.

Вывод

Таким образом, проанализировав семьи других колонистов с нашей или похожей фамилией, можно сказать, что наибольшая вероятность ошибки при поиске и определении наших предков существовала именно в пути на Волгу, где фамилии переселенцев многократно переписывались на разных языках с ошибками, а информация о семьях часто была неполной или недостоверной. Почти все вышеприведённые колонисты с нашей (или похожей) фамилией не имели наследников по мужской линии, которые могли бы продолжить род Вайнбергеров. Исключение составляет сын Вильхельмины — Йоханн Хайнрихь, но и в этом случае вероятность родства с нами невелика.

Хронологическая последовательность развития нашего рода на Волге, начиная с колонии Райнвальд в 1767 году и до наших дней, логична и не содержит временных разрывов между поколениями.

В общем да! Семья колониста Йоханнеса Вайнбергера из Штайнберга — это наши!